英語学習で最初に学ぶ文法が「be動詞」。
- I am
- You are
- He is
- She is
- We are
英語の基本中の基本ですよね。
でも単純に暗記するだけではなかなか定着しないというもの。
そこでおすすめなのが、ロック音楽で覚える学習法。
「be動詞だけで歌詞が構成された英語学習用ロックソング」を作成し、それを聞くことで「楽しみながら身に着けること」を目指しました。
今回はそんな英語ロックの歌詞と和訳と文法解説を紹介していきます！
Check!!洋楽・映画好きの英語学習まとめ
＊本サイトの記事内に広告が含まれる場合があります
be動詞ロックの解説
I Am The Fire
I am the fire in the midnight sky
I am the dream that refuses to die
I am the road, I am the rain
I am the scars, I am the pain
I am a fighter, I am a believer
I am a soul that keeps moving on
I am the voice inside the silence
I am the reason to carry on
I am alive
I am alive tonight
I am the flame
Burning in the dark
I am the thunder
I am the lightning
I am the heart
That never falls apart
I am not afraid
I am not alone
I am the story
I call my own
ポイント
俺は真夜中の空に燃える炎
俺は決して消えることのない夢
俺は道であり、雨で
俺は傷跡であり、痛み
俺は戦う者
俺は信じ続ける者
俺は前へ進み続ける魂
俺は静寂の中の声
俺は生き続ける理由
俺は生きている
今夜も生きている
俺は炎
闇の中で燃え続ける
俺は雷鳴
俺は稲妻
俺は決して壊れない心
俺は恐れない
俺はひとりではない
俺は自分自身の物語
文法解説
この曲は I am の反復練習に最適です。
- 基本形
I am + 名詞
例
I am a fighter.
俺は戦う者。
I am a believer.
俺は信じる者。
- 否定文
歌詞後半の
I am not afraid.
I am not alone.
は be動詞の否定形です。
- 構文
I am not + 形容詞
② You Are My Memory
You are the song inside my head
You are the words I never said
You are the light beyond the rain
You are the smile after the pain
You are a dream from yesterday
You are the reason I still stay
You are the voice I hear at night
You are the star that shines so bright
He is a stranger on the road
He is a man with a heavy load
She is a picture in my mind
She is a memory left behind
You are my memory
You are my song
You are the feeling
That keeps me strong
You are the answer
You are the sign
You are forever
Inside my mind
日本語訳
君は俺の頭の中に流れる歌
君は言えなかった言葉
君は雨の向こうの光
君は痛みの後の微笑み
君は昨日から続く夢
君は俺がここにいる理由
君は夜に聞こえる声
君は明るく輝く星
彼は旅路の見知らぬ人
彼は重荷を背負う男
彼女は心の中の一枚の写真
彼女は置き去りにされた思い出
君は俺の思い出
君は俺の歌
君は俺を強くしてくれる感情
君は答え
君は導き
君は永遠に
俺の心の中にいる
文法解説
この曲では
You are
You are my memory.
君は俺の思い出だ。
He is
He is a stranger on the road.
彼は旅の途中の見知らぬ人だ。
She is
She is a picture in my mind.
彼女は心の中の写真だ。
We Are The Sound
We are the voices of the night
We are the dreamers chasing light
We are the heroes of our time
We are the rhythm, we are the rhyme
We are the rebels, we are the believers
We are the ones who never hide
We are the fire, we are the freedom
We are the spirit deep inside
We are the sound
We are the flame
We are the people
Calling our name
We are alive
We are forever
We are together
Standing as one
We are the fire
We are the light
We are the dream
Burning tonight
日本語訳
俺たちは夜の声
俺たちは光を追いかける夢追い人
俺たちはこの時代のヒーロー
俺たちはリズムであり韻でもある
俺たちは反逆者
俺たちは信じる者
俺たちは決して隠れない者たち
俺たちは炎
俺たちは自由
俺たちは心の奥底の魂
俺たちはサウンド
俺たちは炎
俺たちは人々
自らの名を叫ぶ
俺たちは生きている
俺たちは永遠だ
俺たちはひとつだ
俺たちは炎
俺たちは光
俺たちは夢
今夜燃え続ける
文法解説
- 基本形
We are + 名詞
- 例
We are the heroes.
俺たちは英雄だ。
We are the dreamers.
俺たちは夢追い人だ。
状態を表す表現
We are alive.
俺たちは生きている。
We are together.
俺たちは共にいる。
これは
We are + 形容詞
の形です。
まとめ：ロックでbe動詞を覚えよう！
教科書で暗記するよりも、音楽のリズムと一緒に覚えた方が定着しやすいのが特徴。
英語初心者の方は、be動詞を自然に口から出せるようになることを目標にしてみるのもgood。
歌詞を見ながら聴く → 和訳を読む → 文法を確認する
この流れを繰り返すことで、be動詞が自然に身につかせましょう！
